-
1 sein Für und Wider haben
to have its pros and cons coll. -
2 gut sein für
-
3 anberaumt sein für
anberaumt sein v für GEN be arranged for, be scheduled for* * *< Geschäft> be arranged for, be scheduled for -
4 dankbar sein für
(to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) appreciate -
5 gut sein für
(certain to last: These houses are good for another hundred years at least.) good for -
6 nichtssagend sein für
(not to be understandable to: These mathematical figures mean nothing to me.) mean nothing to -
7 verantwortlich sein für
to be in charge of; to be responsible for* * *((often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something): I'll answer to your mother for your safety.) answer for -
8 genug sein für
qîma yekî kirin -
9 weggegangen sein für
прил.общ. уйти за (быть проданным за; на аукционе)Универсальный немецко-русский словарь > weggegangen sein für
-
10 zuständig sein für ...
прил.общ. относиться к компетенции... фин., отвечающий заУниверсальный немецко-русский словарь > zuständig sein für ...
-
11 zuständig sein für...
прил.фин. относиться к компетенции...Универсальный немецко-русский словарь > zuständig sein für...
-
12 bestimmt sein für
to be intended for; to be meant for* * *ausdr.to be intended for expr.to be meant for expr. -
13 typisch sein für
to typify -
14 wichtig sein für
to concern -
15 bestimmt sein für
-
16 geeignet sein für
to be geared for fig. -
17 richtungsweisend sein für ...
to give direction to...Deutsch-Englisches Wörterbuch > richtungsweisend sein für ...
-
18 Vorbote sein für
-
19 zutreffend sein für
-
20 da sein für jdn
estar a disposición de alguien
См. также в других словарях:
Sein Lwin — (* 1923; † 9. April 2004 in Rangun) war Militär und Politiker in Myanmar. Berüchtigt wurde Sein Lwin durch verschiedene gewaltsame Aktionen gegen Aufständische im aus britischer Kolonialherrschaft entlassenen Birma, die ihm den Beinamen Der… … Deutsch Wikipedia
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage — „Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ (auf Englisch To be, or not to be, that is the question) ist ein Zitat aus der Tragödie Hamlet, Prinz von Dänemark von William Shakespeare, 3. Aufzug, 1. Szene. In dem Stück beginnt der… … Deutsch Wikipedia
Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage — „Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ (auf Englisch To be, or not to be, that is the question) ist ein Zitat aus der Tragödie Hamlet, Prinz von Dänemark von William Shakespeare, 3. Aufzug, 1. Szene. In dem Stück beginnt der Protagonist… … Deutsch Wikipedia
Für Danzig (Lied) — „Für Danzig“ war die Nationalhymne der Freien Stadt Danzig. Das Lied wurde von Paul Enderling geschrieben, die Melodie dazu wurde von Georg Göhler komponiert. Deutscher Liedtext Kennst du die Stadt am Bernsteinstrand, umgrünt von ew ger Wälder… … Deutsch Wikipedia
Für alle Fälle Fitz — (Originaltitel: Cracker) ist eine britische Krimiserie von Jimmy McGovern, die von 1993 bis 1995 von Granada Television für den Sender ITV produziert wurde. 1995/96 wurde die Synchronfassung vom ZDF ausgestrahlt, bei der Erstausstrahlung… … Deutsch Wikipedia
Sein letzter Fall — (eigentlich Das letzte Problem, OT: The Final Problem) ist der Titel einer Sherlock Holmes Kurzgeschichte von Sir Arthur Conan Doyle. Sie ist die letzte des Bandes Die Memoiren des Sherlock Holmes und stammt aus dem Jahr 1893. Die Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Sein und haben — ist eine preisgekrönte französische Dokumentation aus dem Jahr 2002 über eine französische Dorfschule in Saint Étienne sur Usson. In Frankreich ist das Prinzip der Dorfschule noch verbreitet, in der sämtliche Kinder bis zum Ende der Grundschule… … Deutsch Wikipedia
Sein und Zeit — Titelblatt der Einzelausgabe im Max Niemeyer Verlag. Sein und Zeit ist das Hauptwerk der frühen Philosophie von Martin Heidegger (1889–1976). Es erschien 1927 und war ein epochemachendes Werk der Philosophie im 20. Jahrhundert. Heidegger versucht … Deutsch Wikipedia
Sein — Der Begriff Sein (griech. to einai, lat. esse Infinitiv) bedeutet in der Philosophie Dasein, Gegebensein, In der Welt sein, etwas Allgemeines, allem Zugrundeliegendes, aber auch das alles umfassende Höchste (Gott). Im Gegensatz dazu kennzeichnet… … Deutsch Wikipedia
Sein (Philosophie) — Der Begriff Sein (griech. von to einai, lat. esse Infinitiv) bedeutet in der Philosophie Dasein, Gegebensein, In der Welt sein, etwas Allgemeines, allem Zugrundeliegendes, aber auch das alles umfassende Höchste (Gott). Im Gegensatz dazu… … Deutsch Wikipedia
Für uns — An sich und für uns sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für uns“… … Deutsch Wikipedia
